1 00:01:17,116 --> 00:01:18,116 - Анна! 2 00:01:19,477 --> 00:01:21,730 - Вече знам истината. - За баща ми? 3 00:01:22,296 --> 00:01:23,396 да 4 00:01:23,496 --> 00:01:24,883 отново загуби всичко. 5 00:01:25,593 --> 00:01:27,033 Да, можете да кажете 6 00:01:27,621 --> 00:01:30,605 че той е нищожество и да, отново съм твой слуга. 7 00:01:31,332 --> 00:01:32,499 - да, 8 00:01:32,785 --> 00:01:34,672 баща ти е нищожество, 9 00:01:35,801 --> 00:01:37,408 и ти отново си моя прислужница. 10 00:01:38,101 --> 00:01:40,998 И днес вървях и си мислех: ще те изгоня ли или не. 11 00:01:41,995 --> 00:01:43,709 Не, нямах време да намеря заместник. 12 00:01:44,700 --> 00:01:45,885 По-точно, не съм го търсил. 13 00:01:49,368 --> 00:01:50,368 защо 14 00:01:50,694 --> 00:01:52,474 Знаете ли, че баща ми ще загуби? 15 00:01:52,581 --> 00:01:53,581 не 16 00:01:54,620 --> 00:01:55,800 Просто не исках. 17 00:01:57,001 --> 00:01:58,508 Анна, ще бъда честен с теб... 18 00:01:59,188 --> 00:02:00,509 ...наистина те съжалявам, 19 00:02:01,152 --> 00:02:02,512 но се радвам за себе си. 20 00:02:05,388 --> 00:02:07,679 Да, можете да кажете че съм егоист. 21 00:02:11,592 --> 00:02:12,938 И вчера успях... 22 00:02:13,505 --> 00:02:15,109 ...имах време да мечтая: 23 00:02:15,305 --> 00:02:19,190 няма нужда да мислиш повече за семейството, за парите, за работата. 24 00:02:21,684 --> 00:02:25,291 И в същия ден целият ми нов живот беше изтрит, 25 00:02:25,425 --> 00:02:26,512 като прах. 26 00:02:28,086 --> 00:02:29,594 Какво направих, за да заслужа това? 27 00:02:29,894 --> 00:02:31,276 Може би имам някакво проклятие? 28 00:02:31,301 --> 00:02:33,102 Ти плащаш за греховете на баща си. 29 00:02:33,127 --> 00:02:34,249 Не става дума за теб... 30 00:02:34,396 --> 00:02:35,590 ...ти нямаш нищо общо с това. 31 00:02:36,033 --> 00:02:37,177 Баща ми е болен. 32 00:02:37,405 --> 00:02:38,780 Хазартът не е болест. 33 00:02:41,233 --> 00:02:44,086 Как един здрав човек може да загуби всичко: 34 00:02:44,221 --> 00:02:46,308 вашето семейство, вашия дом? 35 00:02:46,538 --> 00:02:49,673 Той страда от това, но е добре не мога да направя. той е болен. 36 00:02:49,698 --> 00:02:51,703 Анна, страстта не е болест. 37 00:02:52,983 --> 00:02:54,334 Какво тогава е болестта? 38 00:02:55,396 --> 00:02:58,510 Безсънието, хремата, деменцията е болест. 39 00:02:58,990 --> 00:03:00,212 Хазартът е 40 00:03:01,507 --> 00:03:02,548 слабост. 41 00:03:02,573 --> 00:03:05,615 Защо тогава носи толкова мъка? 42 00:03:06,002 --> 00:03:07,722 Защо толкова много хора играят? 43 00:03:07,888 --> 00:03:09,884 Защото играта ви дава усещане за риск... 44 00:03:10,383 --> 00:03:12,353 ...и дори не е нужно да ставате от стола си. 45 00:03:13,897 --> 00:03:15,791 Какво не е наред с този риск? 46 00:03:15,885 --> 00:03:17,211 Това е опияняващо. 47 00:03:18,091 --> 00:03:19,398 Страхотно чувство: 48 00:03:19,998 --> 00:03:22,641 ... или оцеля, или умря. 49 00:03:24,207 --> 00:03:27,282 Или спечелихте, или загубихте всичко. 50 00:03:31,115 --> 00:03:32,966 И кой няма какво да губи? 51 00:03:32,998 --> 00:03:35,586 Този, който няма какво да губи, обича късмета. 52 00:03:41,464 --> 00:03:42,939 Искам да опитам. 53 00:03:43,511 --> 00:03:44,511 какво? 54 00:03:45,303 --> 00:03:46,303 Игра? 55 00:03:46,707 --> 00:03:47,834 за какво? 56 00:03:48,791 --> 00:03:49,959 Усещате ли риска? 57 00:03:50,761 --> 00:03:52,776 Запишете се като медицинска сестра в полева болница. 58 00:03:52,801 --> 00:03:56,119 Ако игрите не са болест, Искам да опитам. 59 00:03:56,144 --> 00:03:57,144 Опитайте го. 60 00:03:59,495 --> 00:04:00,495 Научи ме. 61 00:04:01,783 --> 00:04:02,897 сигурен ли си 62 00:04:03,901 --> 00:04:04,901 Сигурен съм 63 00:04:05,945 --> 00:04:07,498 Моля те да ме научиш. 64 00:04:09,382 --> 00:04:11,295 Довършете почистването, моля. 65 00:04:36,291 --> 00:04:37,911 О, имай предвид, имай предвид! 66 00:04:38,415 --> 00:04:40,881 Какво правиш, Потап, с главата си? падна от леглото или какво? 67 00:04:41,027 --> 00:04:43,967 - Не, представям си Симка, който вече не служи тук. 68 00:04:44,080 --> 00:04:46,324 - Не само че си я представяш, 69 00:04:46,846 --> 00:04:48,419 и за греховете си! 70 00:04:48,883 --> 00:04:50,723 - Какви други грехове? - Ти я обиди, Потап... 71 00:04:51,009 --> 00:04:52,673 - ...но не поиска прошка, 72 00:04:52,833 --> 00:04:54,281 Това си въобразява тя. 73 00:04:54,306 --> 00:04:56,918 - Защо я обидих? - Само си помисли! 74 00:04:57,484 --> 00:04:59,612 Какво има да мисля, не съм правил нищо подобно. 75 00:04:59,637 --> 00:05:00,804 това е, 76 00:05:01,437 --> 00:05:02,571 не! 77 00:05:02,784 --> 00:05:03,784 Сим, 78 00:05:04,301 --> 00:05:07,693 - Е, обиден ли си или какво? - Той махна ръката си! 79 00:05:07,885 --> 00:05:09,680 Лъжицата всъщност е гореща, какво казваш? 80 00:05:09,705 --> 00:05:12,202 Дори лъжицата е гореща, а ти... 81 00:05:12,984 --> 00:05:15,210 Тръгнах, нито дума, нито дума! 82 00:05:15,383 --> 00:05:19,209 Сега, ако не ти пука за мен, тогава да се махаме и да не влизаме повече в кухнята. 83 00:05:19,889 --> 00:05:23,115 - Сим, какво си... - Нищо! 84 00:05:28,903 --> 00:05:30,179 какво правиш 85 00:05:31,570 --> 00:05:32,751 боли! 86 00:05:32,792 --> 00:05:33,792 - Наранен. 87 00:05:34,529 --> 00:05:36,382 Но когато си тръгна, болеше повече. 88 00:05:37,091 --> 00:05:38,171 - Какво е това, 89 00:05:39,996 --> 00:05:41,892 - Вярно ли е? - Вярно, Симка, 90 00:05:42,292 --> 00:05:43,512 честно казано. 91 00:05:46,389 --> 00:05:47,389 добре, 92 00:05:48,412 --> 00:05:50,105 махай се оттук, глупако. 93 00:05:50,324 --> 00:05:51,586 Е, прости ми. 94 00:05:52,484 --> 00:05:55,024 Но аз не вярвах че няма да се видим повече. мисъл: 95 00:05:55,610 --> 00:05:57,097 „Е, как мога да живея без Симка?“ 96 00:05:57,276 --> 00:05:59,524 разбрах те Хайде махай се оттук. 97 00:06:01,494 --> 00:06:02,728 Давай, давай. 98 00:06:32,908 --> 00:06:33,908 добро утро 99 00:06:33,933 --> 00:06:36,765 Индийски чай, Городецки меденки. 100 00:06:36,790 --> 00:06:39,584 - Веднага ли да сервирам кашата или по-късно? - Не ми бръмчи в ухото. 101 00:06:42,474 --> 00:06:46,424 Не може ли просто да сервираме чай тихо? 102 00:06:47,581 --> 00:06:49,931 Извинете, Елена Алексеевна, пуснете ме. 103 00:06:49,956 --> 00:06:51,418 Не, няма да го позволя. 104 00:06:53,182 --> 00:06:54,327 Седни с мен. 105 00:06:55,681 --> 00:06:57,141 Прости ми, Аксиния. 106 00:06:57,933 --> 00:07:00,613 Цял ден не бях себе си. 107 00:07:01,579 --> 00:07:03,535 Вчера за първи път забогатях 108 00:07:04,115 --> 00:07:05,168 и след това стана беден. 109 00:07:05,193 --> 00:07:08,559 Всичко в един ден Просто не мога да се замисля. 110 00:07:08,584 --> 00:07:10,180 Седни с мен, да пием чай. 111 00:07:12,201 --> 00:07:14,914 Няма нужда да се нервирате, всичко ще бъде наред. 112 00:07:17,706 --> 00:07:19,364 Но наистина, защо да се нерви? 113 00:07:21,505 --> 00:07:23,005 Бяхме просяци 114 00:07:23,507 --> 00:07:25,519 и пак ще живеем в бедност. 115 00:07:25,793 --> 00:07:27,580 Някак си успяхме преди... 116 00:07:27,605 --> 00:07:29,019 Нищо не се е променило. 117 00:07:32,182 --> 00:07:34,832 Освен това все още имаме достатъчно за меденки Городец. 118 00:07:37,496 --> 00:07:38,678 да... 119 00:07:38,703 --> 00:07:41,918 Ето къде пристигнаха сметките... 120 00:07:42,809 --> 00:07:45,815 Това е задължение за земя и собственост. 121 00:07:47,498 --> 00:07:48,498 да 122 00:07:49,604 --> 00:07:50,844 нищо. 123 00:07:50,990 --> 00:07:52,594 Ще платим догодина. 124 00:07:53,811 --> 00:07:55,626 От градските конюшни. 125 00:07:55,651 --> 00:07:58,094 Колелата са сменени и каретата е ремонтирана. 126 00:07:59,096 --> 00:08:01,459 И тук за слугите... 127 00:08:02,668 --> 00:08:04,292 И колко дължим на дворовете? 128 00:08:07,585 --> 00:08:09,165 Не, не много. 129 00:08:10,178 --> 00:08:11,324 Те ще бъдат търпеливи. 130 00:08:13,414 --> 00:08:15,156 Това е за шивач... 131 00:08:15,200 --> 00:08:16,774 ...от лекаря, 132 00:08:17,073 --> 00:08:18,700 за градинаря... 133 00:08:18,725 --> 00:08:20,188 ...покривът се ремонтираше... 134 00:08:20,213 --> 00:08:21,347 За хранителни стоки.. 135 00:08:21,372 --> 00:08:22,609 За свещите... 136 00:08:23,003 --> 00:08:24,510 Това е всичко за миналата година! 137 00:08:28,132 --> 00:08:29,542 Къде... 138 00:08:33,032 --> 00:08:34,032 Елена? 139 00:08:39,278 --> 00:08:40,358 Елена... 140 00:08:41,792 --> 00:08:43,152 Елена, какво става с теб? 141 00:08:43,177 --> 00:08:44,487 нямаме нищо... 142 00:08:45,083 --> 00:08:46,209 Какво, Елена? 143 00:08:47,096 --> 00:08:48,096 Елена, 144 00:08:50,354 --> 00:08:51,821 какво става с теб 145 00:08:51,991 --> 00:08:53,037 нищо... 146 00:08:53,382 --> 00:08:54,382 - Елена! 147 00:08:54,996 --> 00:08:56,943 - Елена! о -Нямаме... 148 00:08:57,377 --> 00:08:59,011 Е, какво е това! 149 00:09:00,202 --> 00:09:03,419 Тук съм за помощ! Взимам вода! 150 00:09:04,232 --> 00:09:06,667 Защо се прави това? 151 00:09:08,473 --> 00:09:09,999 какво е това 152 00:09:26,898 --> 00:09:29,287 А, това е друг въпрос. 153 00:09:29,478 --> 00:09:31,985 Ще поставим това легло в стаята за гости. 154 00:09:32,310 --> 00:09:34,630 Мамо, защо ни трябва друго легло? 155 00:09:34,655 --> 00:09:36,237 Джулия, ти не си на пет години. 156 00:09:36,295 --> 00:09:38,624 Не можете да напуснете спалнята така, това е неприлично. 157 00:09:38,649 --> 00:09:39,771 Има слуги... 158 00:09:40,780 --> 00:09:41,780 Махай се! 159 00:09:45,084 --> 00:09:47,095 Така че защо още едно легло, мамо? 160 00:09:48,015 --> 00:09:51,326 - Идват ни гости на гости. Или по-скоро един гост. - СЗО? 161 00:09:51,351 --> 00:09:54,583 Когато се преоблечете и срешете косата си, Определено ще ти кажа. 162 00:09:54,608 --> 00:09:55,783 Това е Оля! 163 00:09:55,808 --> 00:09:58,193 Това е Оля! Колко време ще продължи? 164 00:09:58,218 --> 00:09:59,485 Кажете ми колко време ще отнеме! 165 00:09:59,698 --> 00:10:02,496 Полкът на баща й е изпратен на обучение край Москва... 166 00:10:02,521 --> 00:10:04,916 ...той взе Оля със себе си, за да остане при нас за няколко седмици. 167 00:10:04,941 --> 00:10:06,617 Мога ли да имам легло в стаята си? 168 00:10:06,642 --> 00:10:09,257 Силвупъл! Обещавам да не излизам непочистен 169 00:10:09,311 --> 00:10:11,732 ще си лягаме навреме, и ще нося всичко... 170 00:10:11,757 --> 00:10:14,792 - Добре, но ако го направиш отново... - Благодаря ви! 171 00:10:17,106 --> 00:10:18,757 Донеси леглото в стаята ми... 172 00:10:18,782 --> 00:10:20,508 - Аз ще ти кажа къде да го сложиш! - Джулия! 173 00:10:23,293 --> 00:10:24,875 Но първо ще се преоблека. 174 00:10:25,236 --> 00:10:26,515 Погледни настрани! 175 00:10:27,177 --> 00:10:28,350 тръгвай! 176 00:10:51,376 --> 00:10:54,010 - Анна, добре, срещнахте ли вече Николай? 177 00:10:54,630 --> 00:10:56,623 Радва ли се, че се върна? 178 00:10:56,905 --> 00:10:59,299 Радвам се, Симка, просто пляскайте с ръце Не ръкоплясках, но бях щастлив. 179 00:10:59,324 --> 00:11:00,459 Наистина ли е вярно? 180 00:11:00,484 --> 00:11:01,695 Не разбира се. 181 00:11:01,842 --> 00:11:03,756 Не можете да разберете от него дали е щастлив или разстроен. 182 00:11:03,781 --> 00:11:06,523 Не го изгоних - това е добре. Това означава, че споразумението е валидно и ще работим. 183 00:11:06,709 --> 00:11:08,083 - Е, а ти? 184 00:11:08,108 --> 00:11:11,718 Радвам ли се, че баща ми е отново? загубих и трябваше да се върна? 185 00:11:11,779 --> 00:11:13,927 Така че изобщо не го имам предвид в този смисъл. 186 00:11:15,298 --> 00:11:17,199 Радваш ли се, че се върнах? 187 00:11:17,546 --> 00:11:19,073 По-точно ние се върнахме. 188 00:11:19,979 --> 00:11:21,785 Е, честно казано, нямам нищо против. 189 00:11:23,578 --> 00:11:24,703 имаш ли нещо против 190 00:11:24,879 --> 00:11:26,786 Тоест баща ми ви зарадва... 191 00:11:28,105 --> 00:11:29,626 Така че защо започваш? 192 00:11:31,192 --> 00:11:32,405 Добре, съжалявам. 193 00:11:34,518 --> 00:11:35,598 Продължи. 194 00:11:36,191 --> 00:11:37,891 Е, харесва ми тук. 195 00:11:38,524 --> 00:11:42,925 Къщата е толкова красива, работата е топла, тогава няма много от тази работа. 196 00:11:43,206 --> 00:11:45,195 Е, Николай е добър. 197 00:11:45,448 --> 00:11:46,782 И Потап е добър. 198 00:11:48,036 --> 00:11:50,590 Сега е ваш ред, да ви кажем. 199 00:11:53,404 --> 00:11:57,935 Нямаше ни един ден, но сякаш беше минала година. 200 00:11:59,785 --> 00:12:02,105 Върнах се, дори е като... 201 00:12:02,278 --> 00:12:03,350 Като какво? 202 00:12:06,392 --> 00:12:07,607 Това е като у дома. 203 00:12:08,174 --> 00:12:09,287 Дори и така? 204 00:12:10,532 --> 00:12:12,132 Не знам, може би е така. 205 00:12:12,526 --> 00:12:14,107 Но няма да го покажа на Николай. 206 00:12:14,132 --> 00:12:15,460 Каквото и да е, това е моя работа. 207 00:12:15,485 --> 00:12:16,585 така е 208 00:12:16,620 --> 00:12:19,673 той сам трябва да направи нещо. Знаеш ли, това е някаква стъпка. 209 00:12:19,965 --> 00:12:23,729 И тогава той стои и гледа мистериозно, като нова порта, тази, добре... 210 00:12:23,754 --> 00:12:24,929 - Или може би ще го направи. 211 00:12:26,388 --> 00:12:27,717 Той ще ме научи как да играя карти. 212 00:12:28,797 --> 00:12:30,149 Той ли ти предложи това? 213 00:12:31,064 --> 00:12:32,064 за какво? 214 00:12:32,788 --> 00:12:34,539 Не, аз го предложих. 215 00:12:34,564 --> 00:12:36,875 и какво? Все още не сме имали обща кауза. 216 00:12:36,900 --> 00:12:37,986 Може би поне това. 217 00:12:38,011 --> 00:12:40,663 Анна, може би ще помислиш по някакъв начин отново добре? 218 00:12:40,688 --> 00:12:42,320 Що за обща кауза е това? 219 00:12:42,345 --> 00:12:44,682 Бихте ли все пак излезли? и ограбил някого. Но заедно. 220 00:12:44,707 --> 00:12:45,707 Сима! 221 00:12:45,906 --> 00:12:47,886 Давай и затопли малко храна. 222 00:12:48,125 --> 00:12:49,385 Или подгответе нова. 223 00:12:58,107 --> 00:12:59,229 тук 224 00:13:06,325 --> 00:13:07,905 Скъпа моя, какво става с теб? 225 00:13:10,988 --> 00:13:12,583 Откога е така? 226 00:13:12,608 --> 00:13:14,302 Събуди се, облече се... 227 00:13:14,336 --> 00:13:16,173 - ...влезе в хола... - да 228 00:13:16,198 --> 00:13:18,122 - Сервирах чай... - да 229 00:13:18,147 --> 00:13:19,277 меденки... 230 00:13:19,302 --> 00:13:20,623 Какъв вид меденки? 231 00:13:20,648 --> 00:13:22,150 - Донесох писма... 232 00:13:22,467 --> 00:13:23,751 - Какви писма? 233 00:13:23,776 --> 00:13:26,693 Данъци, плащания, задължения за собственост, земя! 234 00:13:26,718 --> 00:13:29,092 Смениха джанти, ремонтираха карета, свещи! 235 00:13:29,117 --> 00:13:30,659 нямаме нищо... 236 00:13:30,684 --> 00:13:31,892 Вода, бързо! 237 00:13:33,188 --> 00:13:35,738 - Скъпа моя, кажи още една дума. 238 00:13:35,783 --> 00:13:37,567 – Нямаме нищо. 239 00:13:37,820 --> 00:13:39,643 - Какво говориш, бе, имаме всичко! 240 00:13:39,668 --> 00:13:41,217 Ти си с мен, аз съм с теб, 241 00:13:41,252 --> 00:13:43,932 - Имаме прекрасни дъщеря и син. - Нищо. 242 00:13:43,957 --> 00:13:45,968 Иля Игоревич, тук. 243 00:13:46,337 --> 00:13:47,824 - Отпийте поне една глътка. 244 00:13:48,678 --> 00:13:50,112 - Нищо. 245 00:13:51,071 --> 00:13:52,626 - Може би пръски? - Оформете се! 246 00:13:52,651 --> 00:13:55,326 - Докторе! бързо! - Докторът няма да дойде, Иля Игоревич. 247 00:13:55,351 --> 00:13:57,228 Без пари. Дължите му за една година. 248 00:13:57,253 --> 00:13:58,701 - Няма нищо. 249 00:14:05,792 --> 00:14:07,012 - Скъпа моя, 250 00:14:07,871 --> 00:14:09,804 какво ти направих... 251 00:14:13,293 --> 00:14:14,293 Хелън, 252 00:14:15,289 --> 00:14:18,229 Ще върна парите, обещавам, че... 253 00:14:21,978 --> 00:14:23,614 Не я оставяйте дори на крачка! 254 00:14:33,616 --> 00:14:34,616 Анна! 255 00:14:36,234 --> 00:14:38,294 - Моля! - Още не съм свършил с чистенето. 256 00:14:38,822 --> 00:14:40,209 Завършете по-късно. 257 00:14:42,579 --> 00:14:45,125 -Защо се съгласи да ме учиш? - Ти попита. 258 00:14:45,524 --> 00:14:48,191 Просто обещай Какво ще кажете кога да спра? 259 00:14:49,003 --> 00:14:50,497 Тогава сега е моментът. 260 00:14:50,678 --> 00:14:52,004 Не, готов съм. 261 00:14:59,191 --> 00:15:01,319 Всеки ли играе със собственото си тесте? 262 00:15:03,277 --> 00:15:04,818 Стос? да 263 00:15:08,204 --> 00:15:09,331 Стос! 264 00:15:09,356 --> 00:15:10,592 Да играем на shtos. 265 00:15:15,023 --> 00:15:16,316 Чух го от баща ми. 266 00:15:19,016 --> 00:15:21,774 Изберете карта от тестето си и го поставете пред вас. 267 00:15:21,894 --> 00:15:23,351 да кое? 268 00:15:23,376 --> 00:15:24,680 обожавам го коя харесваш 269 00:15:24,705 --> 00:15:25,861 Например горната. 270 00:15:27,612 --> 00:15:28,632 като това? 271 00:15:28,657 --> 00:15:30,632 Да точно така. Вижте. 272 00:15:30,705 --> 00:15:33,433 Вземам две карти от тестето си. 273 00:15:33,811 --> 00:15:35,573 Ако вашият се отвори отдясно... 274 00:15:37,306 --> 00:15:38,500 ... тогава спечелих. 275 00:15:38,525 --> 00:15:40,793 Ако е отляво, вие печелите. 276 00:15:41,679 --> 00:15:43,628 А сега други карти... какво значи това 277 00:15:43,676 --> 00:15:46,904 Това означава, че продължавам напред докато твоят изпадне. 278 00:15:48,091 --> 00:15:49,425 Продължи. 279 00:15:51,899 --> 00:15:52,899 - Ти спечели. 280 00:15:54,029 --> 00:15:55,697 - Това е всичко? Толкова ли е просто? 281 00:15:55,722 --> 00:15:57,070 Да, толкова е просто. 282 00:16:00,000 --> 00:16:02,820 Харесва ми, но ти, разбира се, си толкова играч. 283 00:16:03,886 --> 00:16:05,385 Хайде да играем още! 284 00:16:12,397 --> 00:16:15,310 По-близо, по-близо тук, тук, оставете го така. 285 00:16:15,754 --> 00:16:18,037 Носете ново бельо, две възглавници... 286 00:16:18,062 --> 00:16:19,062 не, пет. 287 00:16:19,087 --> 00:16:20,147 И синьо... 288 00:16:20,172 --> 00:16:21,172 не, розово. 289 00:16:21,197 --> 00:16:22,321 Нека побързаме. 290 00:16:40,790 --> 00:16:41,959 О, Ром! 291 00:16:41,984 --> 00:16:43,860 Юлия, защо си вкъщи? Чакам те в конюшнята. 292 00:16:43,885 --> 00:16:45,207 Съжалявам, не мога да го направя днес. 293 00:16:46,389 --> 00:16:48,351 Какво е? Имате ли среща? 294 00:16:48,376 --> 00:16:49,995 Среща на годината. 295 00:16:50,020 --> 00:16:51,020 А 296 00:16:51,612 --> 00:16:54,052 Какво, срещаш ли новия си годеник от майка ти? 297 00:16:54,305 --> 00:16:56,242 Запознанството вече се е състояло. 298 00:16:58,415 --> 00:17:00,714 - Е, хареса ли ти? - Луд. 299 00:17:00,739 --> 00:17:02,103 Знаете ли как се казва? 300 00:17:02,128 --> 00:17:03,611 - Добре? - Рома Аверин. 301 00:17:04,027 --> 00:17:07,033 Господи, за кого съм такъв глупак? Ти си моят годеник, влез. 302 00:17:10,602 --> 00:17:12,126 - Да, аз просто... - Да, аз просто. 303 00:17:12,379 --> 00:17:14,426 И така, сестра ми Оля идва да ме види, 304 00:17:14,774 --> 00:17:16,434 По-добре ми помогни в избора. 305 00:17:17,193 --> 00:17:19,175 Този или този? 306 00:17:19,200 --> 00:17:20,612 Какво значение има за сестра ти? 307 00:17:21,388 --> 00:17:22,901 Оля е голяма модница. 308 00:17:23,081 --> 00:17:25,175 Спомням си как преправяше роклите на всички кукли. 309 00:17:25,200 --> 00:17:26,988 А самата тя е красива като кукла. 310 00:17:27,013 --> 00:17:28,497 И така, какво означава тази рокля за нея? 311 00:17:28,522 --> 00:17:31,425 Не, просто не искам да загубя лицето си. 312 00:17:31,645 --> 00:17:33,070 Ще бъда напълно подготвен. 313 00:17:33,095 --> 00:17:34,954 Юленка, винаги изглеждаш страхотно. 314 00:17:36,888 --> 00:17:38,725 Можеш ли да ми донесеш този сандък? 315 00:17:40,597 --> 00:17:41,804 - Това? - да 316 00:17:49,680 --> 00:17:51,238 Не си играеш с кукли. 317 00:17:51,481 --> 00:17:53,591 Ром, това се нарича носталгия. 318 00:17:54,289 --> 00:17:55,559 Но тази се казва Лиза. 319 00:17:55,584 --> 00:17:58,721 Но този не го помня, мисля, че беше Варвара. 320 00:17:59,301 --> 00:18:00,759 Можете ли да ми помогнете да го уредя? 321 00:18:01,891 --> 00:18:03,913 Хм... Юл, май ще отида. 322 00:18:03,993 --> 00:18:05,515 Не съм по куклите... 323 00:18:05,585 --> 00:18:07,585 Рум, само не се обиждай, става ли? 324 00:18:07,867 --> 00:18:09,854 Просто наистина трябва да си тръгнеш днес. 325 00:18:09,879 --> 00:18:12,129 Разбирам всичко, сестро, отдавна не сме се виждали... 326 00:18:12,294 --> 00:18:14,321 В същото време ще се отпуснете и ще се разсеете. 327 00:18:15,606 --> 00:18:16,996 - Ром, защо си... 328 00:18:17,707 --> 00:18:20,496 - Ами дойдох за друго. 329 00:18:20,923 --> 00:18:22,020 Защо иначе? 330 00:18:22,176 --> 00:18:23,176 Целувка. 331 00:18:26,401 --> 00:18:28,631 Добре, върви вече, нямам време. 332 00:18:31,978 --> 00:18:33,424 Майко! Сега ще влезе. 333 00:18:36,585 --> 00:18:38,198 Ами кой друг.. 334 00:18:53,907 --> 00:18:55,093 Какво е? 335 00:18:57,533 --> 00:18:58,575 Пак спечелих. 336 00:18:58,600 --> 00:19:00,368 Е, това е, Николай. 337 00:19:00,393 --> 00:19:02,702 Днес Ана има малко повече късмет. 338 00:19:03,013 --> 00:19:04,285 Е, това е, научихте го. 339 00:19:04,310 --> 00:19:06,034 как е всичко Е, нека поиграем още малко. 340 00:19:06,059 --> 00:19:07,226 Не е интересно. 341 00:19:07,528 --> 00:19:09,152 Как това не е интересно? интересувам се 342 00:19:09,177 --> 00:19:12,241 - Николай, моля те. - Лихвата е залог. 343 00:19:12,266 --> 00:19:13,557 Трябва да играеш за нещо. 344 00:19:14,010 --> 00:19:17,105 Николай, нямам пари, Работя за вас безплатно. 345 00:19:17,498 --> 00:19:20,091 Не безплатно, а за семейното имение. 346 00:19:20,292 --> 00:19:23,224 - Можете ли да играете само за пари? - Не, можеш да играеш за всичко. 347 00:19:28,278 --> 00:19:29,485 Шнола. 348 00:19:34,305 --> 00:19:35,489 Моят залог. 349 00:19:36,289 --> 00:19:37,422 Извадете крика. 350 00:20:10,198 --> 00:20:11,198 Пръстен. 351 00:20:26,499 --> 00:20:27,499 да 352 00:20:40,992 --> 00:20:43,932 Сега ще ми кажеш че няма проклятие върху мен. 353 00:20:43,968 --> 00:20:48,083 Дори в глупава игра на карти където всичко зависеше само от късмета, нямах късмет. 354 00:20:48,108 --> 00:20:50,524 Загубих всичко Нямам за какво да играя. 355 00:20:51,305 --> 00:20:52,848 Поне роклята остава. 356 00:20:53,495 --> 00:20:54,495 да 357 00:20:54,785 --> 00:20:56,571 тук аз самият знам, че е време да спра. 358 00:20:56,596 --> 00:20:59,013 Това е вярно. Анна, трябва да ти кажа нещо. 359 00:21:00,588 --> 00:21:03,203 Проклятието и всякакви други глупости нямат нищо общо с това 360 00:21:06,887 --> 00:21:08,595 Не може да се каже, че нямаш късмет 361 00:21:10,790 --> 00:21:12,778 Асо каро, разбираш ли? 362 00:21:12,900 --> 00:21:14,427 Ъгълът е леко огънат. 363 00:21:20,371 --> 00:21:23,506 Изберете която и да е карта, но не ми я показвайте. 364 00:21:27,599 --> 00:21:28,912 Крал на сърцата. 365 00:21:29,586 --> 00:21:31,250 Ти си измамник. 366 00:21:31,292 --> 00:21:34,366 Не, само в мъжка компания трябва да играеш много. 367 00:21:34,391 --> 00:21:36,268 Последния път ти измами баща ми! 368 00:21:36,626 --> 00:21:38,052 Анна, теб те нямаше. 369 00:21:38,076 --> 00:21:41,623 Но имаше много свидетели които сами отпечатаха нови тестета. 370 00:21:41,826 --> 00:21:44,533 Само помнете: картите са зли. 371 00:21:45,989 --> 00:21:48,564 Печалбите са нечестни за образователни цели. 372 00:21:48,793 --> 00:21:50,053 Така че вземете го. 373 00:21:50,906 --> 00:21:52,549 Сега ли си наш учител? 374 00:21:53,186 --> 00:21:56,887 Вълнението е слабост картите са зли, но самите те мамят. 375 00:22:03,303 --> 00:22:05,897 - Пак ли се скарахте? - Явно не. 376 00:22:06,621 --> 00:22:08,895 Но го отучих от картите за един урок. 377 00:22:26,002 --> 00:22:27,299 Благодаря за срещата. 378 00:22:28,363 --> 00:22:29,630 Нифонтов, 379 00:22:30,067 --> 00:22:31,341 Търся те навсякъде. 380 00:22:31,366 --> 00:22:33,452 Така че, тихо, тихо, Аверин, Знаете ли колко струва сюртукът? 381 00:22:33,477 --> 00:22:35,306 Сега нямам време за фракове. Филип Филипович, 382 00:22:35,422 --> 00:22:37,617 - Имам нужда от вашата помощ. - Не се интересувам от това. 383 00:22:37,656 --> 00:22:39,752 Филип Филипович, въпрос на живот и смърт. 384 00:22:39,777 --> 00:22:43,005 - Повтарям, не ме интересува. приятен ден - Въпрос на живот и смърт за Елена! 385 00:22:44,417 --> 00:22:45,417 добре. 386 00:22:46,389 --> 00:22:47,782 Тя е много болна. 387 00:22:47,807 --> 00:22:49,416 Закарайте ме в болницата, аз не съм лекар. 388 00:22:49,673 --> 00:22:51,787 Е, за съжаление, това изисква пари. 389 00:22:51,812 --> 00:22:53,825 И няма кого да питам, само теб. 390 00:22:53,998 --> 00:22:57,018 Разбира се, аз самият не съм доволен от това, ама така стана... 391 00:22:59,012 --> 00:23:00,305 Трябва повече. 392 00:23:00,879 --> 00:23:01,953 колко? 393 00:23:02,345 --> 00:23:03,927 Твърде много, за съжаление, ще дадете ли? 394 00:23:03,952 --> 00:23:05,634 Не, не, това не е делови разговор. колко? 395 00:23:05,659 --> 00:23:07,035 Десет хиляди. 396 00:23:08,590 --> 00:23:09,825 Пиян ли си или нещо такова? 397 00:23:11,206 --> 00:23:14,166 Ще върна всичко, заклевам се, всяка стотинка! Ще ми дадеш ли процент? 398 00:23:14,191 --> 00:23:17,544 Дори само да си помисля, Какво да върнеш, вече ще полудея... 399 00:23:17,569 --> 00:23:19,707 Не е за мен, за нея е, наистина 400 00:23:19,994 --> 00:23:20,994 тя се чувства много зле. 401 00:23:21,019 --> 00:23:23,474 Тя сама ми каза за да не прекрача прага на къщата ти! 402 00:23:23,499 --> 00:23:25,669 Така че разберете го сами. 403 00:23:28,004 --> 00:23:30,428 Чувства ли се зле? Трябваше да помисля за кого да се оженя. 404 00:23:45,382 --> 00:23:47,154 Най-накрая пристигнах! 405 00:23:48,108 --> 00:23:50,921 - Пристигнах! пристигнах! пристигнах! пристигнах! - Успокой се, моля те. 406 00:23:51,611 --> 00:23:53,051 - Пристигнах! - Седни! 407 00:23:53,492 --> 00:23:54,632 Е, мамо... 408 00:23:54,657 --> 00:23:56,945 Дъще, дадох заповеди да бъде поздравен на входа. 409 00:24:01,416 --> 00:24:02,416 Пийте чай. 410 00:24:05,366 --> 00:24:06,900 Е, къде отиваш...? 411 00:24:13,220 --> 00:24:14,377 здравей 412 00:24:14,402 --> 00:24:16,876 - Оленка, бонжур! - Бонжур! 413 00:24:16,901 --> 00:24:19,696 - Колко голям си станал! 414 00:24:20,065 --> 00:24:22,320 И така, къде е багажът ви? 415 00:24:22,732 --> 00:24:24,869 - Не се притеснявай, нямам багаж. 416 00:24:25,012 --> 00:24:26,584 Наистина ли е открадната от гарата? 417 00:24:26,609 --> 00:24:29,004 Не, не, имах всичко необходимо. 418 00:24:29,688 --> 00:24:31,108 А роклята... 419 00:24:32,082 --> 00:24:33,202 Джулия... 420 00:24:33,509 --> 00:24:35,409 Изобщо не те познах. 421 00:24:35,482 --> 00:24:37,309 Толкова си елегантен. 422 00:24:37,475 --> 00:24:39,490 А нашата Юленка е много красива... 423 00:24:39,743 --> 00:24:41,618 -...завидна булка. - Е, мамо... 424 00:24:41,643 --> 00:24:43,611 - Какво, сгодена ли си? 425 00:24:43,980 --> 00:24:46,330 - Татко избра някой печеливш мач за мен. 426 00:24:46,490 --> 00:24:49,960 Син на генерал, той сега служи в Кавказ, Като се върне, ще видим. 427 00:24:50,584 --> 00:24:53,287 Вероятно искате да си починете От пътя каретата се тресе толкова много? 428 00:24:53,313 --> 00:24:55,014 И аз съм на кон, Пьотр Иванович. 429 00:24:55,039 --> 00:24:56,535 - Уау! - Напротив, стоплих се. 430 00:24:56,929 --> 00:24:59,886 И поисках леглото ти сложи го в моята стая. 431 00:25:00,286 --> 00:25:01,613 Спиш ли на леглото? 432 00:25:02,493 --> 00:25:06,865 Е, разбира се, трябваше да пренощувам на палатки, но ми харесва повече на леглото. 433 00:25:08,898 --> 00:25:10,413 Бих измил лицето си от пътя. 434 00:25:10,438 --> 00:25:13,028 Да, да, разбира се. Джулия, заведи Оля в твоята стая. 435 00:25:13,053 --> 00:25:16,303 Вероятно искате да чатите Бяхме приятели в детството. 436 00:25:18,327 --> 00:25:21,740 - Момичето израсна необичайно. - Да, дъщеря на полка. 437 00:25:21,765 --> 00:25:24,904 Но мисля, че Юлия ще се оправи чат с нея. 438 00:25:25,078 --> 00:25:27,798 Поне тя може преминете от вашите роми. 439 00:25:36,685 --> 00:25:38,603 - Сим, как си тук? 440 00:25:38,785 --> 00:25:40,565 - О, както виждате. 441 00:25:41,706 --> 00:25:44,193 Сим, страхотен си, нека помогна. 442 00:25:44,218 --> 00:25:46,810 Е, а ти как си прекарахте? 443 00:25:47,591 --> 00:25:48,951 Не съвсем. 444 00:25:49,285 --> 00:25:52,965 Първо загубих фиби от Николай, след това пръстена, обеците... 445 00:25:52,990 --> 00:25:54,192 ...и дори шателан. 446 00:25:54,312 --> 00:25:56,459 И тогава той призна, че е изневерил 447 00:25:56,707 --> 00:25:57,889 и върна всичко. 448 00:25:57,914 --> 00:25:59,937 Вижте колко е честен. 449 00:26:00,209 --> 00:26:03,496 Но все пак ми се струва че е невъзможно да се печели на карти. 450 00:26:03,783 --> 00:26:06,515 Виждате ли, оказва се, че е възможно. 451 00:26:07,375 --> 00:26:08,918 Това е просто сляп късмет... 452 00:26:08,959 --> 00:26:10,898 ...като хвърляне на монета: глави, опашки. 453 00:26:11,078 --> 00:26:12,566 Може да имате късмет, а може и да не сте. 454 00:26:12,591 --> 00:26:15,701 Баща ви нямаше късмет; той загуби имота си. 455 00:26:16,227 --> 00:26:17,721 И можех да спечеля... 456 00:26:18,299 --> 00:26:19,590 ...ако имаш късмет. 457 00:26:19,700 --> 00:26:22,719 Така той спечели вчера, след което отново загуби. 458 00:26:22,885 --> 00:26:24,818 И това означава, какво е основното? 459 00:26:24,921 --> 00:26:26,994 - Не си играй. - Спри навреме. 460 00:26:28,682 --> 00:26:32,210 Ето ти, Ана, спря само когато Остана ти само една рокля. 461 00:26:33,596 --> 00:26:34,596 добре, 462 00:26:35,591 --> 00:26:37,518 ако залозите са големи... 463 00:26:39,243 --> 00:26:41,705 - ... можем да поемаме рискове. - Риск какво? 464 00:26:42,078 --> 00:26:43,151 рокля? 465 00:26:45,687 --> 00:26:46,779 Да, дори и с рокля. 466 00:26:46,881 --> 00:26:50,033 Анна, да загубиш рокля е същото 467 00:26:50,400 --> 00:26:51,667 безчестие. 468 00:26:52,087 --> 00:26:54,010 Има ли голяма чест в това да си прислужница? 469 00:26:57,069 --> 00:26:59,292 Съжалявам, не говоря за теб. 470 00:26:59,707 --> 00:27:02,697 И тогава защо трябва да губиш? 471 00:27:04,083 --> 00:27:05,611 - Можеш да спечелиш. 472 00:27:06,173 --> 00:27:08,020 - Звучиш точно като баща си. 473 00:27:08,992 --> 00:27:10,301 Може би си прав. 474 00:27:12,521 --> 00:27:15,920 Но казват, че рискът е благородна кауза. 475 00:27:16,000 --> 00:27:17,276 какво говориш 476 00:27:18,105 --> 00:27:19,499 Никога не съм го чувал. 477 00:27:20,478 --> 00:27:23,131 И това, че късметът обича онези, които нямат какво да губят. 478 00:27:24,179 --> 00:27:25,699 И аз не го чух. 479 00:27:26,093 --> 00:27:27,527 Сега се считайте чути. 480 00:27:28,903 --> 00:27:29,903 Анна? 481 00:27:30,305 --> 00:27:31,499 какво правиш 482 00:27:31,593 --> 00:27:33,519 Отидохте ли да играете, сериозно? 483 00:27:36,779 --> 00:27:37,999 Аверина! 484 00:27:54,067 --> 00:27:55,269 Екатерина Михайловна. 485 00:27:55,294 --> 00:27:56,542 Иля Игоревич. 486 00:27:56,567 --> 00:27:58,912 Пьотър Иванович не приема днес, моля, запишете час 487 00:27:59,106 --> 00:28:00,214 и се върнете утре. 488 00:28:00,239 --> 00:28:02,643 - Екатерина, идвам при теб. - Затова излезе валето... 489 00:28:02,668 --> 00:28:04,002 Какво, извинете? 490 00:28:04,809 --> 00:28:07,346 Нищо, нямам абсолютно нищо работно време, така че давай. 491 00:28:07,590 --> 00:28:08,923 - Екатерина Михайловна. 492 00:28:09,072 --> 00:28:10,625 - Иля Игоревич, 493 00:28:10,686 --> 00:28:15,400 среща на омъжена жена и женен мъж човекът изглежда много компрометен. 494 00:28:16,092 --> 00:28:17,226 Разберете 495 00:28:18,018 --> 00:28:20,478 Никога не съм имала толкова голяма нужда от теб, колкото сега. 496 00:28:20,503 --> 00:28:23,020 - Аверин. Тръгни си или ще се обадя на съпруга си. 497 00:28:26,318 --> 00:28:28,327 „Отначало обществото ми обърна гръб. 498 00:28:30,691 --> 00:28:32,492 Сега единственият ми приятел... 499 00:28:33,168 --> 00:28:34,281 добре, 500 00:28:34,781 --> 00:28:35,982 заслужи го. 501 00:28:38,198 --> 00:28:39,198 Спрете. 502 00:28:41,989 --> 00:28:43,429 защо дойде 503 00:28:45,915 --> 00:28:47,727 Елена изпадна в безсъзнание. 504 00:28:48,389 --> 00:28:49,769 незнам какво да правя 505 00:28:52,102 --> 00:28:53,375 Имаше ли лекар? 506 00:28:53,789 --> 00:28:56,770 Не и няма да има. Затънали сме в дългове навсякъде. 507 00:29:01,294 --> 00:29:02,294 Карета. 508 00:29:06,424 --> 00:29:07,799 благодаря 509 00:29:09,306 --> 00:29:12,071 Това са роклите, които сте ушили. Толкова красиво. 510 00:29:12,096 --> 00:29:14,500 - Ами да. - Това са любимите ми кукли. 511 00:29:15,286 --> 00:29:16,653 Играеш ли още? 512 00:29:17,698 --> 00:29:18,698 не 513 00:29:19,184 --> 00:29:21,651 Просто така играехме. 514 00:29:21,676 --> 00:29:23,761 Извадих го от този сандък. 515 00:29:24,500 --> 00:29:26,753 Спомняте ли си къде държахме съкровищата? 516 00:29:28,208 --> 00:29:29,601 Запазих всичко. 517 00:29:33,103 --> 00:29:34,858 – помислих си изведнъж 518 00:29:35,022 --> 00:29:36,629 ще го искаш както преди. 519 00:29:39,612 --> 00:29:42,392 Не, Юл, какво говориш, ние с теб вече сме възрастни. 520 00:29:44,208 --> 00:29:45,388 Е, да. 521 00:29:47,973 --> 00:29:49,333 ах... 522 00:29:49,986 --> 00:29:51,596 обичаш ли да танцуваш 523 00:29:51,832 --> 00:29:54,741 в Санкт Петербург, вероятно такива невероятни топки... 524 00:29:55,994 --> 00:29:58,120 Да, някак си не ми е интересно. 525 00:30:06,919 --> 00:30:09,110 Някак си тъжен. случи ли ти се нещо 526 00:30:10,998 --> 00:30:12,746 Честно казано, чаках те... 527 00:30:12,771 --> 00:30:14,997 Мислех, че ще сме като преди - без разливи. 528 00:30:15,022 --> 00:30:17,601 И аз облякох тази рокля, ти носиш панталон... 529 00:30:17,626 --> 00:30:19,329 И изобщо нещо друго. 530 00:30:19,354 --> 00:30:21,778 Сякаш вече има някаква пропаст между нас. 531 00:30:22,104 --> 00:30:23,104 Бездна? 532 00:30:24,096 --> 00:30:26,235 Юл, ти си ми сестра 533 00:30:26,599 --> 00:30:27,720 и приятел. 534 00:30:30,388 --> 00:30:31,388 знаеш какво 535 00:30:31,413 --> 00:30:33,728 Да вземем тази бездна и да я прескочим. 536 00:30:33,753 --> 00:30:34,753 - О! о! 537 00:30:36,696 --> 00:30:38,215 Добре, нека не поемаме никакви рискове. 538 00:30:41,793 --> 00:30:43,855 О, какво ти е толкова трудно тук? Криеш ли нещо? 539 00:30:43,880 --> 00:30:45,118 Не, нищо подобно. 540 00:30:45,143 --> 00:30:48,681 Така че, Джулия, хайде Не бъди тайна, не съм майка. 541 00:30:49,595 --> 00:30:51,552 Бунтарската страст на Изабела? 542 00:30:51,577 --> 00:30:53,892 не се смей Реших да го пробвам. 543 00:30:54,110 --> 00:30:57,509 И някаква любовна история, кой реши да "пробваш"? 544 00:30:59,224 --> 00:31:00,406 Първо. 545 00:31:01,399 --> 00:31:02,399 Да, Юл. 546 00:31:02,424 --> 00:31:06,140 Трябваше да се научиш на възрастта си Изчервявайте се малко по-малко, когато лъжете. 547 00:31:06,219 --> 00:31:07,706 Добре, десети. 548 00:31:08,484 --> 00:31:09,714 Е, двадесети. 549 00:31:12,478 --> 00:31:13,824 Е, може би тридесетата. 550 00:31:14,520 --> 00:31:16,417 Е, не съдете, все пак сме сестри 551 00:31:16,519 --> 00:31:18,285 Да, дори не мисля да те съдя. 552 00:31:19,200 --> 00:31:20,821 Искаш ли ужасна тайна? 553 00:31:22,576 --> 00:31:24,908 Обичам любовни романи 554 00:31:25,321 --> 00:31:26,921 къде си отседнал тук 555 00:31:27,102 --> 00:31:28,503 Тук някъде... 556 00:31:30,079 --> 00:31:31,140 тук 557 00:31:50,110 --> 00:31:51,712 - Искам да играя. 558 00:31:51,925 --> 00:31:54,894 Напомням ви, че ме помолихте да кажа, когато е време да спреш. 559 00:31:55,096 --> 00:31:56,738 Това време определено дойде. 560 00:31:56,763 --> 00:31:58,713 Сега искам да играя честно. 561 00:31:59,515 --> 00:32:00,757 Дековете са нови. 562 00:32:01,370 --> 00:32:03,180 Добре. Вашият избор. 563 00:32:07,829 --> 00:32:10,690 Съдейки по настроението ви, искате играйте за нещо конкретно. 564 00:32:11,510 --> 00:32:12,510 да 565 00:32:14,292 --> 00:32:15,960 В имението на родителите си. 566 00:32:21,409 --> 00:32:22,623 Това е голямо. 567 00:32:23,628 --> 00:32:25,089 Какво искаш да отговориш? 568 00:32:28,103 --> 00:32:29,217 От вас зависи да решите. 569 00:32:30,102 --> 00:32:31,928 Мисля, че дойдохте тук, знаейки отговора. 570 00:32:32,303 --> 00:32:33,415 ти знаеш 571 00:32:34,591 --> 00:32:36,215 Вече нищо не ми остана. 572 00:32:38,379 --> 00:32:39,489 Освен моята чест. 573 00:32:39,514 --> 00:32:40,621 Залогът е приет. 574 00:32:41,282 --> 00:32:42,282 да 575 00:32:42,488 --> 00:32:43,488 просто? 576 00:32:43,513 --> 00:32:44,513 Това е игра 577 00:32:44,794 --> 00:32:47,430 и искам да разбера колко далеч сте готови да стигнете с него. 578 00:33:26,187 --> 00:33:27,187 честито 579 00:33:27,722 --> 00:33:28,963 - Ти спечели. 580 00:33:29,688 --> 00:33:30,785 - Всички? 581 00:33:31,500 --> 00:33:32,609 Името е твое. 582 00:33:32,712 --> 00:33:34,581 Утре ще подпишем документи със Спицин... 583 00:33:34,606 --> 00:33:37,495 Само моля те не ме напускай вашите отговорности днес. 584 00:33:37,707 --> 00:33:39,709 Не мога да намеря добър слуга за един ден. 585 00:33:40,995 --> 00:33:42,775 Може би все още можем да поговорим? 586 00:33:42,800 --> 00:33:44,484 Анна, моля те 587 00:33:44,801 --> 00:33:47,420 върнете се към задълженията си. 588 00:34:11,695 --> 00:34:14,888 Умолявам те, събуди се! Е, парите са прах! 589 00:34:15,312 --> 00:34:17,312 Е, не прах, разбира се, къде щяхме да сме без тях... 590 00:34:18,226 --> 00:34:19,547 какъв кошмар. 591 00:34:21,488 --> 00:34:24,342 Е, някой ще даде назаем, добре, Нифонтов ще помогне! 592 00:34:24,872 --> 00:34:27,399 Той е луд по теб, просто го попитай. 593 00:34:28,386 --> 00:34:29,665 Няма нищо. 594 00:34:36,323 --> 00:34:38,934 Елена, просто трябва да говориш, всичко ще се разреши. 595 00:34:38,995 --> 00:34:40,231 - Нищо... 596 00:34:43,415 --> 00:34:44,724 - Нищо... - Аксиня, как е? 597 00:34:44,749 --> 00:34:45,921 Да, всичко е същото. 598 00:34:46,515 --> 00:34:47,763 Скъпа моя, любима... 599 00:34:47,999 --> 00:34:49,779 Няма нищо. 600 00:34:51,496 --> 00:34:52,897 Отворете прозорците 601 00:34:53,199 --> 00:34:54,455 дай ми амоняк 602 00:34:54,820 --> 00:34:56,446 и донесе вода! 603 00:34:58,302 --> 00:34:59,463 Какво друго мога да направя? 604 00:34:59,488 --> 00:35:01,822 Вече сте направили всичко, което сте могли сега просто не ме притеснявай 605 00:35:02,387 --> 00:35:03,504 и ни остави 606 00:35:03,889 --> 00:35:04,915 заедно. 607 00:35:05,287 --> 00:35:06,287 върви 608 00:35:16,419 --> 00:35:18,903 Мисля да започна да чета следващата книга, 609 00:35:18,928 --> 00:35:21,679 Харесах името - "Пленниците на тъмната луна". 610 00:35:23,208 --> 00:35:24,208 да 611 00:35:28,282 --> 00:35:29,282 чай. 612 00:35:29,338 --> 00:35:30,476 Поставете го на гърдите. 613 00:35:39,492 --> 00:35:40,713 Да, вече го прочетох. 614 00:35:40,738 --> 00:35:43,395 Ще чакаш през целия път, докато Ланселот и Изолда не се целунат... 615 00:35:43,420 --> 00:35:46,314 И накрая ще се омъжи за друг, и той ще умре на лов. 616 00:35:46,796 --> 00:35:48,505 Защо ми каза, още не съм го прочел! 617 00:35:48,530 --> 00:35:50,819 Да, тя не е много интересна. Още по-добре, прочетете това - 618 00:35:50,928 --> 00:35:52,774 „Под съзвездието на вечната клетва“. 619 00:35:53,159 --> 00:35:56,410 Там той е ранен, качва я на кон, и те поемат към залеза заедно. 620 00:35:56,495 --> 00:35:58,311 - Колко красиво... - Да... 621 00:35:58,388 --> 00:36:01,127 Е, защо ми каза края, не го прочетох! 622 00:36:01,406 --> 00:36:03,213 Е, може би ще забравите, докато приключите с четенето. 623 00:36:03,912 --> 00:36:06,865 Откакто започнах: роднините им са там бяха против връзката им. 624 00:36:06,890 --> 00:36:08,743 - Въпреки че в началото бяха някак си за. - така. 625 00:36:08,768 --> 00:36:11,588 Така те намериха пещера си направиха убежище там 626 00:36:11,649 --> 00:36:13,926 и се срещаха тайно, докато семействата им не знаеха. 627 00:36:14,725 --> 00:36:16,961 - Наистина ли там така пише? - Да, искаш ли да ти го намеря? 628 00:36:17,401 --> 00:36:18,401 Оля, 629 00:36:19,690 --> 00:36:21,096 нека ти покажа нещо 630 00:36:23,386 --> 00:36:24,386 последвайте ме 631 00:36:31,247 --> 00:36:32,247 Не тук... 632 00:36:38,610 --> 00:36:39,610 Само тихо, 633 00:36:40,507 --> 00:36:41,507 да вървим 634 00:36:45,984 --> 00:36:46,984 уау 635 00:36:47,009 --> 00:36:48,174 аз харесвам 636 00:37:16,800 --> 00:37:19,714 Времето днес е толкова хубаво, лято, слънце... 637 00:37:22,159 --> 00:37:23,179 ти знаеш 638 00:37:24,180 --> 00:37:26,113 когато Юлия беше много малка, 639 00:37:27,231 --> 00:37:28,493 ходихме на разходка с нея... 640 00:37:29,024 --> 00:37:32,111 И трябваше да пресечем реката през моста. 641 00:37:32,484 --> 00:37:33,612 Беше уплашена. 642 00:37:34,800 --> 00:37:35,800 И си мисля: 643 00:37:36,479 --> 00:37:37,479 какво да правя 644 00:37:38,889 --> 00:37:41,607 И тогава ми дойде мисълта: „Трябва да дишаме. 645 00:37:43,209 --> 00:37:44,209 Вдишайте 646 00:37:45,195 --> 00:37:46,195 издишвам... 647 00:37:50,401 --> 00:37:51,401 Вдишайте 648 00:37:52,993 --> 00:37:53,993 издишвам... 649 00:37:55,730 --> 00:37:56,730 Вдишайте 650 00:37:57,688 --> 00:37:58,688 издишайте. 651 00:37:59,898 --> 00:38:01,295 Пътеките са ниски, 652 00:38:02,394 --> 00:38:03,640 реката е близо. 653 00:38:05,061 --> 00:38:06,732 Капки студена вода 654 00:38:07,250 --> 00:38:08,707 качи се на лицето си. 655 00:38:08,921 --> 00:38:10,696 Сега ще има вода, не се притеснявайте. 656 00:38:10,721 --> 00:38:11,721 Дай ми ръката си. 657 00:38:11,816 --> 00:38:12,816 тук, 658 00:38:12,993 --> 00:38:13,993 като това 659 00:38:15,599 --> 00:38:18,420 За да отида по-нататък, трябва да ме хванеш здраво за ръката 660 00:38:19,126 --> 00:38:20,203 и го стиснете. 661 00:38:20,390 --> 00:38:21,390 Стиснете. 662 00:38:21,676 --> 00:38:22,896 Стиснете по-силно. 663 00:38:23,346 --> 00:38:24,346 като това. 664 00:38:24,997 --> 00:38:26,502 Браво, Елена, 665 00:38:27,205 --> 00:38:28,241 браво 666 00:38:37,995 --> 00:38:39,108 направих го 667 00:38:41,908 --> 00:38:43,204 аз съм по добре 668 00:38:44,124 --> 00:38:45,483 Вече не е толкова страшно. 669 00:38:48,295 --> 00:38:49,654 Благодаря ти Екатерина. 670 00:38:52,014 --> 00:38:53,014 Но 671 00:38:53,911 --> 00:38:55,824 това няма да реши всичките ни проблеми. 672 00:38:56,008 --> 00:38:58,089 И така, Аверин загуби ли нещо друго? 673 00:38:59,801 --> 00:39:01,302 Имаме дългове за имението... 674 00:39:02,794 --> 00:39:04,909 прости ми моля но имението не е твое. 675 00:39:05,190 --> 00:39:07,029 - Принадлежи на граф Шереметьев. 676 00:39:07,380 --> 00:39:10,077 - Имението принадлежи на граф Шереметьев. 677 00:39:10,417 --> 00:39:13,010 И дълговете за имението не са ваши. 678 00:39:15,110 --> 00:39:16,612 И дълговете за него 679 00:39:17,581 --> 00:39:18,581 не нашият. 680 00:39:26,205 --> 00:39:28,160 Оказва се, че последното почистване - и се приберете у дома. 681 00:39:28,185 --> 00:39:29,216 Последно... 682 00:39:30,597 --> 00:39:32,602 такава тежка дума - „последна“. 683 00:39:32,896 --> 00:39:33,896 какво става с теб 684 00:39:34,215 --> 00:39:35,385 Не си ли щастлив, нали? 685 00:39:37,516 --> 00:39:38,657 - А вие? - Аз? 686 00:39:39,380 --> 00:39:40,699 Защо да се радваме? 687 00:39:40,724 --> 00:39:42,920 Чистих тук, сега ще чистя там. 688 00:39:43,186 --> 00:39:45,899 Само тук, поне като двойка с теб, и там с тази Аксиния. 689 00:39:45,924 --> 00:39:47,195 Тя мълчи през цялото време, като риба, 690 00:39:47,220 --> 00:39:49,739 и ако той казва, тогава така, все едно тя беше мой собственик, а не ти. 691 00:39:50,490 --> 00:39:51,490 И ти 692 00:39:51,715 --> 00:39:53,905 Искате ли да тръгнете бързо или вече е тук? 693 00:39:54,097 --> 00:39:55,097 как си у дома 694 00:39:55,435 --> 00:39:56,435 Да и 695 00:39:56,809 --> 00:39:57,971 Не знам, имам... 696 00:40:00,005 --> 00:40:01,210 има чувство вътре... 697 00:40:01,791 --> 00:40:03,097 ...все едно съм откраднал нещо. 698 00:40:04,283 --> 00:40:06,794 За мен игра на карти - Това по принцип е последното нещо. 699 00:40:06,894 --> 00:40:08,875 По-добре е да запалите печката с пари, 700 00:40:08,900 --> 00:40:10,130 и тогава ще има повече смисъл. 701 00:40:10,409 --> 00:40:11,409 Е, духайте ги на карти, 702 00:40:11,434 --> 00:40:12,905 - Ами аз съм... - И е толкова странно... 703 00:40:14,141 --> 00:40:15,141 тук... 704 00:40:15,624 --> 00:40:18,422 Спечелих веднага от първия ход. 705 00:40:18,912 --> 00:40:21,087 Познавам те, не го правиш за себе си. 706 00:40:21,112 --> 00:40:22,306 Ти си всичко в името на семейството. 707 00:40:22,406 --> 00:40:24,201 Баща и майка все още страдат. 708 00:40:24,803 --> 00:40:25,803 Спри! 709 00:40:39,806 --> 00:40:40,806 наистина... 710 00:40:40,831 --> 00:40:42,257 Какво наистина? 711 00:40:42,683 --> 00:40:45,102 Симка, Николай изневери в тази игра. 712 00:40:45,751 --> 00:40:46,979 Добър мошеник 713 00:40:47,213 --> 00:40:49,222 Загубих цяла къща в Москва за минута! 714 00:40:50,290 --> 00:40:51,442 Това не е моята карта. 715 00:40:58,006 --> 00:40:59,006 - Загубих. 716 00:41:00,257 --> 00:41:01,819 И той каза, че тя спечели. 717 00:41:02,222 --> 00:41:04,108 - Е, може би това е добре? 718 00:41:04,589 --> 00:41:06,894 Николай искаше да ти върне имението - затова го върна. 719 00:41:06,919 --> 00:41:07,970 какво друго ти трябва 720 00:41:08,595 --> 00:41:09,595 Имам нужда 721 00:41:09,747 --> 00:41:10,909 честно казано. 722 00:41:27,101 --> 00:41:28,101 Джулия! 723 00:41:28,481 --> 00:41:29,481 - О, 724 00:41:29,906 --> 00:41:30,906 здравей 725 00:41:31,551 --> 00:41:33,879 - О, Рома, това е сестра ми Оля, 726 00:41:33,904 --> 00:41:35,573 Казах ти за нея. 727 00:41:35,598 --> 00:41:36,761 Оля, това е Рома. 728 00:41:36,786 --> 00:41:38,421 Но тя не ми каза за Рома. 729 00:41:38,446 --> 00:41:40,097 Да, тук няма какво да се каже, 730 00:41:40,231 --> 00:41:41,231 той и аз 731 00:41:41,836 --> 00:41:42,836 приятели. 732 00:41:45,591 --> 00:41:47,800 Ето такъв подслон имаме тук. 733 00:41:48,223 --> 00:41:49,931 Точно като онази пещера от книгата. 734 00:41:50,534 --> 00:41:51,760 Само с мокет на пода. 735 00:41:52,493 --> 00:41:54,229 Ти и Рома като нещо от книга ли сте? 736 00:41:54,405 --> 00:41:56,723 Не, не, ние сме просто приятели. 737 00:41:57,130 --> 00:41:59,489 Така че понякога се крием тук от родителите си. 738 00:42:01,028 --> 00:42:03,572 Моля те, не ми казвай нищо може да каже на майка си. 739 00:42:03,597 --> 00:42:05,423 Така подредихме всичко тук. 740 00:42:05,997 --> 00:42:07,218 Джулия, тук е страхотно! 741 00:42:07,243 --> 00:42:09,199 Първо си помислих, че си играеш с кукли... 742 00:42:09,224 --> 00:42:11,190 ... правиш реверанс, покоряваш се на майка си, 743 00:42:11,403 --> 00:42:13,408 и тук се оказа дори по-добре от книгите. 744 00:42:14,489 --> 00:42:15,489 Страхотен нож! 745 00:42:17,288 --> 00:42:18,613 Внимавайте да не се порежете, остър е. 746 00:42:20,482 --> 00:42:21,992 И добре балансиран. 747 00:42:25,902 --> 00:42:26,902 Уау! 748 00:42:27,093 --> 00:42:28,720 Не е трудно, баща ми ме научи. 749 00:42:29,199 --> 00:42:30,199 И фехтовка 750 00:42:30,479 --> 00:42:31,603 Баща ти също ли те е учил? 751 00:42:32,288 --> 00:42:33,702 Ако имате възможност, проверете го. 752 00:42:36,890 --> 00:42:39,405 Оля, да вървим, иначе родителите ни ще ни загубят. 753 00:42:40,206 --> 00:42:41,396 Забавлявай се, Роман. 754 00:42:41,590 --> 00:42:43,406 - Е, ще дойдем някой от тези дни. 755 00:42:43,896 --> 00:42:44,896 - Довиждане. 756 00:42:44,948 --> 00:42:45,948 - Довиждане. 757 00:42:47,582 --> 00:42:49,912 - Кажи ми, сигурен ли си, че нищо не му е наред? 758 00:42:49,937 --> 00:42:52,001 - Няма абсолютно нищо, ние сме просто приятели. 759 00:42:52,043 --> 00:42:54,514 Но майка ми смята тази връзка за неприлична. 760 00:43:05,471 --> 00:43:08,474 Всичко за моята любима жена, за да се оправи по-бързо. 761 00:43:09,003 --> 00:43:11,126 Илюша, може би все още не мога да пия кафе ... 762 00:43:11,151 --> 00:43:12,799 Категорично не. 763 00:43:13,304 --> 00:43:15,103 Ето защо има чай в кана за кафе. 764 00:43:15,192 --> 00:43:17,202 Е, няма да нося самовар на поднос. 765 00:43:19,695 --> 00:43:20,806 Къде са сметките? 766 00:43:21,889 --> 00:43:23,002 Не го мисли. 767 00:43:23,841 --> 00:43:26,609 Трябват ми само 2 дни и ще реша всичко. 768 00:43:27,388 --> 00:43:28,797 И не трябва да се притеснявате. 769 00:43:29,138 --> 00:43:30,165 Не се притеснявам. 770 00:43:30,190 --> 00:43:31,467 Само ми кажи къде са сметките. 771 00:43:31,492 --> 00:43:34,204 Махнах ги, за да не ви се набиват на очи. 772 00:43:35,395 --> 00:43:36,799 Трябва да ги изпратим. 773 00:43:37,106 --> 00:43:38,818 Искате ли да ги изпратите обратно? 774 00:43:41,485 --> 00:43:43,992 Да се ​​престорим, че не са ни доставени. 775 00:43:44,197 --> 00:43:45,676 Интересна мисъл. 776 00:43:45,707 --> 00:43:48,902 Това ще ни даде отсрочка но не знам колко време. 777 00:43:49,295 --> 00:43:51,317 Трябва да ги изпратим на граф Шереметьев. 778 00:43:52,585 --> 00:43:53,585 Ще го даде ли назаем? 779 00:43:55,031 --> 00:43:56,044 чакай 780 00:43:56,991 --> 00:43:58,121 Къщата му 781 00:43:59,074 --> 00:44:02,003 Това означава, че разходите за поддръжка на къщата също са негови. 782 00:44:02,306 --> 00:44:04,495 - Това е брилянтно. - Това е несправедливо. 783 00:44:05,802 --> 00:44:07,214 Е, не съвсем справедливо. 784 00:44:07,497 --> 00:44:09,707 Това е временно решение, но ще ни спаси. 785 00:44:09,732 --> 00:44:11,412 - И тогава... - Ще го върнем. 786 00:44:11,713 --> 00:44:14,499 За него това са обикновени стотинки, той ще плати и няма да забележи, любов моя. 787 00:44:14,524 --> 00:44:16,496 Със сигурност ще му върнем всичко. 788 00:44:16,587 --> 00:44:18,685 Ще го върнем. Разбира се, че ще го върнем. 789 00:44:26,620 --> 00:44:27,709 кълна се 790 00:44:28,492 --> 00:44:29,702 вярвам ти 791 00:44:51,587 --> 00:44:53,877 - Николай, искам всичко да е честно. 792 00:44:53,983 --> 00:44:54,983 - Влизай. 793 00:44:55,888 --> 00:44:58,092 - Да те поздравя ли пак? - Николай, знам всичко. 794 00:44:58,892 --> 00:44:59,892 Това е добре 795 00:44:59,917 --> 00:45:01,498 Оставете ме на мира, моля. 796 00:45:02,917 --> 00:45:04,708 - Ти си луд! - Не спечелих. 797 00:45:04,733 --> 00:45:07,523 - Нарочно не ми показахте картите. - Какво от това? Недоволен ли си от нещо? 798 00:45:07,548 --> 00:45:09,548 Загубих, което означава, че ви дължа залога си. 799 00:45:09,979 --> 00:45:12,331 Играта не беше по правилата така че не си загубил. 800 00:45:12,356 --> 00:45:14,480 Оценявам вашето благородство но всичко трябва да е честно. 801 00:45:14,505 --> 00:45:17,219 Играта не беше честна, така че никой не спечели, никой не загуби. 802 00:45:17,380 --> 00:45:19,419 - Защо толкова лесно се отказахте от имението си? 803 00:45:20,415 --> 00:45:22,682 Искаш ли да си тръгна? 804 00:45:23,888 --> 00:45:24,888 - Искам... 805 00:45:26,729 --> 00:45:29,224 Искам всичко да е както ти искаш. 806 00:45:33,827 --> 00:45:35,521 - Знаеш какво искам. 807 00:45:37,895 --> 00:45:38,895 да, 808 00:45:39,288 --> 00:45:40,288 аз знам 809 00:45:44,208 --> 00:45:46,003 Искаш всичко да е справедливо. 810 00:45:47,119 --> 00:45:48,314 И честно казано е така: 811 00:45:49,186 --> 00:45:50,625 ще работиш една година. 812 00:45:53,095 --> 00:45:54,883 И имението ще се върне при родителите ви. 813 00:45:59,787 --> 00:46:01,075 И ще бъдете свободни. 814 00:46:08,607 --> 00:46:10,716 Беше странно да очаквам различен отговор. 815 00:46:13,315 --> 00:46:14,610 мога ли да отида 816 00:46:15,015 --> 00:46:16,015 - да 817 00:46:17,180 --> 00:46:20,467 ♪ И той ме целува, казва, че ме обича ♪ 818 00:46:20,491 --> 00:46:21,519 Просто ми обещай 819 00:46:21,544 --> 00:46:23,784 че никога повече Никога през живота си няма да вземете карти. 820 00:46:23,809 --> 00:46:25,284 ♪ Притиска сърцето ми... ♪ 821 00:46:25,309 --> 00:46:26,309 - Естествено. 822 00:46:26,402 --> 00:46:27,597 в болка ♪ 823 00:46:27,624 --> 00:46:31,630 ♪ С моята любов и стихове в албума ♪ 824 00:46:31,692 --> 00:46:33,918 ♪ Те ще ви напомнят... ♪ 825 00:47:32,436 --> 00:47:36,542 ♪ И той ме целува, казва, че ме обича, ♪ 826 00:47:36,567 --> 00:47:39,070 ♪ и те прегръща през нощта. ♪ 827 00:47:39,095 --> 00:47:42,892 ♪ Притиска ме към сърцето и страдам от болка. ♪ 828 00:47:42,917 --> 00:47:47,143 ♪ С моята любов и стихове в албума ♪ 829 00:47:47,168 --> 00:47:51,934 ♪ Те ще ви напомнят... ♪